Google
 
 

Chat Foro E-Learning Anuncios Traductor

Tienda

 
EXPRESIÓN DE LA CONDICIÓN
 
Ir a Gramática >>>

Ir a Ejercicios >>>

     

Expresión de una hipótesis

 
  Hipótesis real  
 
SI + presente de indicativo
 
Si j'ai le temps j'irai vous voir ( Si tengo tiempo iré a veros )
 
  Hipótesis posible  
 
SI + imperfecto de Indicativo
 
Si j'avais le temps j'irais vous voir ( Si tuviera tiempo iríaa veros )
 
 

 Hipótesis imposible

 
 

SI + pluscuamperfecrto de indicativo

 
Si j'avais eu le temps je serais allé vous voir ( Si hubiera tenido tiempo habría ido a veros )
 

Fíjate en los cambios de los tiempos verbales 

   

Francés

Español

   
Si + présent d'indicatif - futur simple Igual
   
Si + imparfait d'indicatif - conditionnel simple SI + imperfecto de subjuntivo - condicional simple
   

Si + plus-que-parfait d'indicatif -conditionnel composé

SI + pluscuamperfecto de subjuntivo - condicional compuesto
   

Otras formas de expresar la condición

 
Locución conjuntiva + Subjuntivo : "à condition que", "pourvu que "
 
Tu pourras partir en vacances à condition que tu réussisses
( podrás irte de vacaciones si apruebas )
 
Je veux bien cet hôtel pourvu qu'il soit confortable
( Me quedo con este hotel con tal de que sea cómodo )
 
Hipótesis poco probables + Subjuntivo : " à supposer que", "en admettant que"
 
À supposer qu'ils viennent ils n'arriveront pas à l'heure
( Suponiendo que vengan... )
 
En admettant qu'il soit capable de le faire
( Suponiendo que sea capaz de hacerlo )
 
Locución conjuntiva +condicional : "Au cas où"...
 
Appelle-moi, au cas où tu changerais d'avis
( Llámame si cambias de opinión )
 
Ir a Tiempos >>>

Ir a Verbos Conjugados >>>

 
 

 
 
Cursos Descargas Foro

Ir a Inglés >>>

   

 

 

 

 

 

 

 

 

E-mail This Page

phpMyVisites : an open source website statistics application in PHP/MySQL, distributed under the GPL. phpMyVisites